Corbyn's "not happy with the shoot to kill policy" is a direct quote from him, given after Kuenssberg had asked him "but if you were Prime Minister, would you be happy to order people, police or military, to shoot to kill on Britain's streets?". His answer, verbatim, is "er, I would- I'm not happy with the shoot to kill policy in general, I think that is, erm, quite dangerous, and I think can often be quite counter-productive. I think you have to have security that prevents people firing off weapons where you can. There are various degrees of doing things, as we know, but the idea that you end up with a war on the streets is not a good thing. Surely, you have to work to prevent these things happening, surely that's got to be the priority."
So you're basically complaining that people are now reading about Corbyn's actual answer. The Trust ruled that the way it had been cut to appear on the news was misleading, not that the interview had to be expunged from the record.