I don't know if the Pogues song thing is PC gone mad but people need to accept the characters that people are trying to convey in book, movies, songs etc. Also that song was written years ago. McGowan's response was prefrect in that he was trying to convey an imperfect woman in the song. That song always stood out to me (despite being a rather weak Pogues song overall) as a christmas song because it represents the way a lot of people feel around that time of year instead of the 'Here comes Santa Claus' stuff. It's more real to life. The outrage reminds me of some youtube comments on Backstreet Freestyle by Kendrick. Loads saying he's a typical rapper talking about sex and women where if they had listened to the album they's have realised that the track was basically a skit on that sort of song and him begrudging that he used to think that way. We need to protect expression. How many of these PC people love Game of Thrones but don't realise Daenerys was literally raped as a 13 year old in the books. Doesn't mean that GRRM is that type of guy but he is writing accurately for the time the story is set in.