Yeap, that is usually what happens.
There really is so few of them around now, Neves is ok at spraying the ball around, but he's not very mobile, not very quick and he would need a player beside him to cover all of that. Don't think you can carry a guy like that at the top level anymore, unless he reaches Pirlo or Scholes levels of control over the game.
I just think because 3 is now the common number in there. Midfielders are so pigeon holed into the three roles. The defensive shield role, the sort of box to box running around hustler role and the attacking midfielder role.
Fred just runs around and tackles but can't pass, McT just runs around and hustles but isn't great at tackling or passing and Bruno is great in the attacking areas at scoring and creating goals but is always looking for a killer ball and in turn his ball retention is quite poor.
Maybe I'm old fashioned but I want/like a midfielder like Robson or Keane that can do everything in there pass, tackle and get forward not just be a defensive shield or an attacking outlet.