Tough one to answer really. I look at it two ways: as someone who works with both, and as a general fan of movies.
DV makes everything so much simpler. It requires less lighting, is smaller, requires less crew, and is cheaper. I've been on many shoots with HD cameras where we wanted detail out of a black shirt. With film, you'd have to get out a 650w light, put it on a stand, get power to it, and set it. With some HD cameras(varicam is one), you can bring up the brightness just by a couple clicks in the menus. DV is also much better for run and gun type shooting. They're easier to calibrate, load the tape and be on your way, also DV cameras are much lighter than film cameras since there's no 400ft roll of film on the back. So in terms of working with one or the other, I prefer digital.
As a movie lover, I tend to lean on the side of film. There is a certain look/feel that film has that DV just doesn't have. When I think of true cinema I think of 35mm film. I don't think of the Viper HD camera. Picture wise, HD is the better picture, but lacks that grainy element that we have come to love because of all the years of film.
That's the quick version of my debate.