Manchester United vs. Birmingham City F.C.

Why can't English commentators pronounce certain names? Why can't they say Fahey properly? They did it for years as well with Kinsella.