No that's completely ignoring the point, to try and make them one and the same when even Wenger and SAF acknowldege the difference was hugely significant.Henry was a winger, Wenger moved him in to a wide forward position and transformed his career. That is the point.
Henry always was a winger and he made his name there, just like Nani has. But again my point remains, that also like Henry, Nani's most dangerous attributes are geared towards goalscoring, and creating space in tight areas. Henry suffered from similar bouts of inconsistency as Nani does, and i believe it is because despite being able to do a job where he was, it is not where they are most comfortable or most effective.
It is my view that if Nani is played more in an advanced wide forward or Henry type role, then we will see similar added consistency in his game. I agree they are both top players, but the point i am trying to make is that Nani is always being slagged for being inconsistent, but we have to try and look at why.
Henry was similarly inconsistent for much of his early career and even his first year in England. The change of role made all the difference. It allowed him to do more of the things he was better at, in positions where he could do the most damage. That increases confidence, and i honestly believe and have said as much for a long while, that i believe playing Nani in a similar type of role, would allow him to do more of the things he is brilliant at, which can only increase both his effectiveness and his levels of consistency.