Here is what he said about Manchester United from NOS
http://nos.nl/video/647315-van-gaal-over-manchester-united.html
Here is the translation:
Journo: How are things with Manchester United, when will get some clarity about the situation, because it is ofcourse the club that has to announce it ?
LVG: We are here on account of the dutch national team, and I'am the coach. I diverted from this once, the first day, when a couple of english journalists arrived here unasked. I found it a bit sad not to answer them, so I said 4 half words and that became 60 pages ! That is not my fault, is it ?
Journo: Couldn't it be, that tomorow when it is free day, you step onto a plain to Manchester and say some more words there ?
LVG: Ask them, ask Manchester.
Journo: But you know this aswell ?
LVG: I don't know yet, but you apparently do !
Journo: No, no I don't know, you are the expert on this...
LVG: ok, ok...
That is all he said, now what should you read into to this ? Simply nothing, when he said I don't know, ask them, he basically said, I don't want to comment about this, go ask them if you want to know, because I have no information to share about this and I want to talk about the dutch team only because i'am here in that function. The last time I diverted from that, it resultated in my words being overused (and misused) and so I won't comment on this anymore.
Informational value aboout wheter he is going to be our next coach or not, aboslutley zero, he may have signed already and the club could have said him not to comment, nothing may have been signed yet and the negotiations could still be hapening and hence both parties are silent, no one knows unless there is reliable insider information. The only positive you could read in this, is that he hasn't denied anything, so that basically proves something is going on (has been going on) but what the status is, who knows ? Nothing negative to read into his quotes at all, just that he didn't want to comment on it further.